fredag 12 november 2010

Shopping day in Chiang Mai!

Igar flyttade vi fran Ernviks hus for att bo tva natter pa Riverside Guest house, innan vi aker tillbaka till Mae Sariang. Vi kande att vi (framfor allt Johanna) ville vila upp sig lite innan vi aker hem. Dessutom hade vi mycket shopping att gora, eftersom allt verkligen inte finns i MS. Vi behovde klader, hushallsprylar, mat och bakingredienser. Tyvarr kan man inte hitta allt det har pa samma stalle, sa det blev mycket farande i staden. Forst akte vi till Central, ett stort shoppingscenter, dar vi gjorde lite kladshopping. Sedan akte vi till Carrfour, dar vi kopte mat och hushallsprylar. Efter det akte vi till Yok och handlade diverse bakingredienser och lite annat. Yok ar en valdigt bra affar eftersom den har manga vasterlanska varor till rimliga priser. Efter detta akte vi till busstationen och bokade biljetter hem till imorron. Allt detta hann vi med pa 4 timmar -ganska effektivt! Tillslut hade vi sa manga pasar sa ni kan tanka er att folk kollade!

Det blev mycket Song Teow och Tuk Tuk idag (Song Teow = minibuss/taxi, Tuk Tuk = ett litet fordon pa tre hjul). Det ar valdigt billigt att aka dessa fordon, det kostar val i genomsnitt runt 30 baht (ca 6 kr) i staden. Men det hander ganska ofta att chafforna sager dyrare priser till turister. Generellt ar det nog sa att om man fragar om priset innan, eller om chafforen sager ett pris innan, blir det dyrare (aven om man lyckas pruta lite). Man far oftast det riktiga priset om man inte fragar forran efterat. Det ar lite klurigt det dar, men hur som helst handlar det oftast bara om nagra kronor. Det ar lite kul att man kan bli sa irriterad nar det ar 20 baht dyrare an vanligt (vilket ar typ 4,50). Men man vanjer sig fort vid att det ar sa billigt i detta land! Och vi ar ju faktiskt inga turister...aven om kanske ser ut som sana!

En sak som alltid ar lite kul nar man ska aka Tuk Tuk eller Song Teow ar nar man sager ett stalle dit man ska, som har ett engelskt namn, tex Central eller Riverside Guest house, sa forstar de ibland inte eftersom man inte har thailanskt uttal. Aven fast det ar engelska ord sager de kanske "Cintaaah" istället for "Central" och "Livasaaaay" istallet for "Riverside". Och det ar ju ironiskt nog vi som uttalar fel, fast det egentligen ar ratt, jag menar, det ar ju ratt for dem. Andra ord som blir roliga ar till exempel: "Ram hospital" = "Laam hopitaah", "Thung hotel road" = "Tongh hoteee lood" osv. Engelska med thaibrytning alltsa!

Om ni undrar varfor jag inte kan skriva alla bokstaver ar det for att jag sitter pa ett internetcafe. Jag struntade dumt nog i att ta med min dator hit. Aja, nu ska jag sluta innan det blir allt for "dyrt".

Kram Louise

2 kommentarer:

  1. Underbart! jag skrattar gott åt ditt perfekta thai-uttal av de engelska orden. ja visst kan man tycka att man blir lite lurad men lär dig thai så kommer du billigt undan. Ha det bäst! Karin

    SvaraRadera
  2. Ja, det är inte alltid lätt med kommunikationen! ;)
    Ibland hjälper det tyvärr inte att prata thai, de tänker väl att är man västerlänning så har man pengar! haha

    SvaraRadera